Aikido

Grype frente a Trivy: análisis y corrección de contenedores

Escrito por
Ruben Camerlynck

Grype es una herramienta especializada en la detección de vulnerabilidades en imágenes, sistemas de archivos y listas de materiales de software (SBOM). Trivy Combina el análisis de vulnerabilidades en imágenes con comprobaciones de secretos y configuraciones erróneas en una única interfaz de línea de comandos (CLI). En el caso de un proceso de código abierto, la elección gira en torno a las entradas, el comportamiento de la detección y el flujo de trabajo. Cuando el mayor reto es corregir los hallazgos, Aikido ofrece otra vía: comparar opciones de imágenes reconstruidas y crear correcciones en el archivo Dockerfile que se puedan revisar. Este artículo compara la versión independiente de Grype y Trivy, no Anchore Enterprise ni la plataforma comercial de Aqua.

Esta comparación se basa en la documentación publicada sobre los productos, y no en pruebas prácticas de precisión o velocidad.

TL;DR

  • Elige Grype para una comparación específica de vulnerabilidades de imagen y de « SBOM », con una puntuación del riesgo de explotación integrada en un flujo de trabajo controlado por tu equipo.
  • Elige « Trivy » para disponer de una interfaz de línea de comandos (CLI) de código abierto que cubra las vulnerabilidades de los contenedores, los secretos y las comprobaciones de configuración, con funciones de detección y filtrado configurables.
  • Ten en cuenta el Aikido cuando necesites opciones contrastadas para la corrección de contenedores y sustituciones de imágenes base parcheadas, en lugar de otro informe que haya que traducir en cambios.

Grype frente a Trivy : resumen

Esta tabla se centra en la tarea compartida de seguridad de contenedores. Los aspectos diferenciadores de Aikido son los pasos que se dan entre la identificación de una imagen vulnerable y el lanzamiento de su sustituta. Para conocer otras opciones, consulta nuestras guías sobre alternativas a «Trivy » y herramientas de análisis de contenedores.

Desliza el dedo horizontalmente para ver todas las columnas.

Punto de decisiónGrypeTrivyAikido Security
Flujo de trabajo principal•Comparación de vulnerabilidades de » y « SBOM » en tu proceso de trabajo.•CVE , además de secretos configurables y comprobaciones de configuraciones erróneas.los resultados de la imagen al repositorio y al archivo Dockerfile que hay que modificar.
Controles de triaje, anotaciones de vulnerabilidades conocidas, clasificación por riesgo y filtrado VEX.•Modos , filtros de gravedad/estado y VEX; VEX es una función experimental.el contexto de la imagen base y el impacto de las correcciones propuestas en la vulnerabilidad.
Verificación de la corrección⚠ las imágenes candidatas y vuelve a escanearlas siguiendo tu propio flujo de trabajo.o integrar herramientas externas de aplicación de parches.las imágenes para evaluar las correcciones; aún es necesario realizar pruebas de la aplicación.
Entrega de la corrección del Dockerfilelos cambios en el código fuente y la automatización de las solicitudes de incorporación de cambios (PR) fuera del escáner.procesos automatizados independientes para las actualizaciones, los parches y las solicitudes de incorporación de cambios.las variantes del Dockerfile y crear solicitudes de incorporación de cambios; las imágenes que cumplan los requisitos admiten correcciones programadas.
Cuando el desarrollador original no ha publicado ninguna correcciónuna versión base o un paquete parcheado de otra fuente.otro proveedor de parches o una imagen de sustitución compatible.✓Sustituciones para las bases compatibles a través de Aikido Images; se aplican los límites del plan.
Revisiones de las tuberías locales•Interfaz de línea de comandos con umbrales de fallo configurables en función de la gravedad.•Interfaz de línea de comandos con filtros de gravedad y códigos de salida configurables.•Las comprobaciones de lanzamientos y relaciones públicas envían los resultados a Aikido; no se trata de una interfaz de línea de comandos que funcione únicamente sin conexión.
El más adecuadoBúsqueda específica de vulnerabilidades en un proceso modular ya existente.Varios controles de seguridad estandarizados en torno a una interfaz de línea de comandos (CLI) de código abierto.Equipos que necesitan correcciones de imágenes verificadas y opciones de base parcheada con mantenimiento.

Cobertura de escaneo y flujos de trabajo de « SBOM »

Grype separa la detección de vulnerabilidades del resto de la cadena de herramientas de seguridad. Analiza las imágenes directamente o utiliza un SBOM ya existente. La documentación sobre su arquitectura explica que los análisis directos utilizan internamente las capacidades de catalogación de Syft. No es necesario ejecutar un comando de Syft por separado antes de cada análisis de Grype.

Esa separación resulta útil cuando ya se dispone de inventarios de las imágenes publicadas. Volver a comparar el mismo inventario con los nuevos avisos de seguridad permite identificar las vulnerabilidades recién reveladas sin necesidad de recompilar la aplicación. El inventario debe seguir describiendo el artefacto exacto que se está evaluando, y no una etiqueta diferente ni una versión anterior.

Trivy También puede generar y analizar SBOM. Además, comprueba los secretos y las configuraciones erróneas, aunque la disponibilidad del escáner y los valores predeterminados dependen del objetivo. Por ejemplo, el análisis de configuraciones erróneas de las imágenes debe habilitarse explícitamente. Ejecutar un comando predeterminado de imagen no equivale a habilitar todas las capacidades de Trivy .

SBOM La interoperabilidad merece una prueba real. Trivy documenta las limitaciones a la hora de interpretar algunos metadatos de terceros SBOM . Anchore señala asimismo que las exportaciones en formato SPDX y CycloneDX pueden omitir detalles específicos de Syft. Un formato de archivo válido no garantiza una identificación idéntica del paquete en todas las herramientas.

Elige en función de tus necesidades: Grype se adapta a un flujo de trabajo deliberadamente modular de gestión de inventario y emparejamiento. Trivy es ideal para equipos que estandarizan varias comprobaciones en torno a una única CLI. Prueba cualquiera de las dos opciones con tu distribución, tus paquetes de idiomas y el formato SBOM existente antes de estandarizar tu sistema.

Por qué Grype y « Trivy » no están de acuerdo

Un mayor número de CVE no es un indicador de precisión. Las diferencias en la identificación de paquetes, las fuentes de los avisos, los ajustes de detección y las reglas de supresión pueden dar lugar a resultados distintos para una misma imagen.

TrivyLa documentación sobre vulnerabilidades explica que se da preferencia a los avisos de distribución cuando el software se ha instalado a través del gestor de paquetes del sistema operativo. Una distribución puede adaptar una corrección de seguridad sin adoptar la última versión del desarrollador original. Por lo tanto, basarse únicamente en la versión del desarrollador original puede dar una idea errónea sobre si el paquete instalado es vulnerable.

Trivy Además, ofrece modos de detección precisos y exhaustivos. El modo predeterminado da prioridad a reducir los falsos positivos; el modo más amplio puede detectar resultados adicionales, aunque aumenta el trabajo de revisión. Ninguno de los dos modos ofrece una ventaja universal frente a Grype.

La documentación de resultados de Grype muestra los detalles de las coincidencias y distingue entre las coincidencias exactas y las basadas en CPE, que requieren un análisis más detallado. Sus resultados incluyen información sobre la probabilidad de explotación, anotaciones sobre vulnerabilidades de las que se sabe que han sido explotadas y una clasificación de riesgos. No se trata simplemente de una lista de CVE sin orden de prioridad.

Ambas herramientas admiten excepciones. Grype ofrece reglas de exclusión y filtrado VEX; Trivy admite filtros de gravedad y estado, así como VEX, que actualmente figura como «experimental» en su documentación. VEX registra si una vulnerabilidad afecta a un producto concreto; aceptar tal afirmación sigue requiriendo confianza en su autor y en su alcance.

Para realizar una comparación útil, mantén constantes el resumen de la imagen, la arquitectura y el ámbito del paquete. Anota las versiones del escáner y las marcas de tiempo de la base de datos y, a continuación, analiza las discrepancias paquete por paquete. Además, separa las vulnerabilidades para las que hay soluciones disponibles de aquellas que no las tienen. Filtrar un problema sin solucionar de un informe no lo resuelve.

Controles de CI/CD y funcionamiento continuo

Ambas herramientas funcionan como comprobaciones locales o en el flujo de trabajo. La opción --fail-on de Grype permite obtener un resultado de fallo en función del nivel de gravedad seleccionado. Trivy separa el filtrado por gravedad de su comportamiento en cuanto al código de salida, por lo que el comando debe configurarse para que la compilación falle, en lugar de limitarse a mostrar los resultados.

La gestión de bases de datos forma parte de esa configuración. Grype y Trivy documentan el manejo y las actualizaciones de la base de datos local. Un ejecutor desconectado necesita un proceso de actualización deliberado; el almacenamiento en caché no debería convertirse silenciosamente en un escaneo de avisos obsoletos.

El rendimiento también depende de lo que le pidas al escáner que haga. Compara los arranques en frío por separado de las ejecuciones con caché caliente, utiliza la misma imagen y activa comprobaciones equivalentes. Comparar el tiempo de un escaneo de Grype centrado únicamente en vulnerabilidades con el de Trivy , en el que se han activado escáneres adicionales, no permitiría determinar cuál es más rápido en la misma tarea.

Aikido también admite el escaneo local de imágenes. Las imágenes se escanean en tu entorno y los resultados se suben a Aikido. Sus opciones de filtrado distinguen entre comprobaciones de versiones y comprobaciones de PR para vulnerabilidades recién detectadas. No confundas esta configuración con una CLI totalmente autónoma y fuera de línea.

Grype o Trivy pueden ser la opción adecuada cuando se necesita un resultado fiable y legible por máquina. Aikido cobra mayor relevancia cuando el equipo también necesita vincular ese resultado al repositorio y realizar los cambios necesarios para resolverlo.

De los resultados de la exploración a las imágenes reconstruidas

Una versión fija del paquete sirve de guía, pero aún no es una imagen operativa. Alguien debe elegir una etiqueta base, actualizar el Dockerfile o la instalación del paquete, volver a compilar, volver a escanear y ejecutar las pruebas de la aplicación.

Grype y Trivy pueden participar en los procesos de remediación automatizada ; no deben etiquetarse como «solo manuales». La documentación del ecosistema de Trivy describe el uso de Helmper mediante Trivy junto con Copacetic para la aplicación de parches a nivel del sistema operativo. Se trata de un flujo de trabajo compuesto que implica herramientas adicionales, no una corrección nativa del Dockerfile realizada únicamente por el escáner.

El flujo de trabajo de contenedores de Aikido vincula los hallazgos del registro con el repositorio correspondiente. Al vincular el archivo Dockerfile correcto, AutoFix puede proponer el cambio en el código fuente, en lugar de dejar el hallazgo desvinculado de sus instrucciones de compilación.

La diferencia radica en qué parte del proceso de corrección llevas a cabo tú mismo. Un equipo que cuente con un proceso de reconstrucción y aplicación de parches bien mantenido quizá prefiera conservarlo. Un equipo que se pase el tiempo buscando etiquetas candidatas y traduciendo informes en modificaciones del Dockerfile tiene una razón de peso para evaluar el flujo de trabajo de corrección de Aikido.

Precios, embalaje y esfuerzo operativo

Grype y Trivy son herramientas gratuitas con licencia Apache 2.0, tal y como se indica en los repositorios de los proyectos y en la información sobre la licencia. No hay que pagar ninguna cuota por escáner que se pueda comparar con una suscripción comercial. El presupuesto relevante es el del flujo de trabajo que necesites para cada escáner.

Desliza el dedo horizontalmente para ver todas las columnas.

Consideraciones sobre los preciosGrypeTrivyAikido Security
Licencia del escáner; Código abierto bajo licencia Apache 2.0.; Código abierto bajo licencia Apache 2.0. Plan para desarrolladores ; planes de pago y opciones para empresas.
Subsidio por contenedorhay límite de imágenes comerciales; tu infraestructura determina la capacidad.hay límite de imágenes comerciales; tu infraestructura determina la capacidad.: 2 imágenes. Básico: 50. Pro: 100. Se aplican los límites del plan.
Flujo de trabajo de remediaciónpara las reconstrucciones, la corrección de la orquestación y cualquier servicio externo de parches.para la actualización o renovación de las herramientas o para integraciones adicionales de aplicación de parches.✓AutoFix dentro de los límites del plan; el desarrollador indica 10 correcciones automáticas mediante IA al mes.
Acceso con base parcheada•Las imágenes se mantienen o se adaptan por separado.•Las imágenes se mantienen o se adaptan por separado.Images» figura en la categoría «Pro»; se aplican los límites del catálogo y del plan correspondientes.

Las tarifas de Aikido incluyen un plan «Developer» gratuito con dos imágenes de contenedor y diez correcciones automáticas de IA al mes. Los planes superiores aumentan el número de imágenes permitidas; la función «Aikido Images» está disponible a partir del plan «Pro». Comprueba los límites y la frecuencia de análisis del plan seleccionado, en lugar de dar por sentado que todas las automatizaciones o derechos sobre imágenes reforzadas están incluidos en el análisis gratuito.

Para realizar una evaluación imparcial, compara los requisitos operativos y de infraestructura de la misma imagen. Incluye el tiempo de ejecución, la distribución de la base de datos, las revisiones de excepciones y el mantenimiento correctivo. No incluyas en esta comparación los productos comerciales de Anchore Enterprise y Aqua, a menos que realmente vayas a adquirirlos. Aikido puede sustituir el trabajo que, de otro modo, tendrías que desarrollar, pero el mero hecho de que un precio de suscripción esté documentado no garantiza por sí solo un coste total más bajo.

Cuándo el aikido es la mejor opción

El argumento a favor del aikido es una corrección más sólida de los contenedores, no solo una lista más amplia de funciones. Hay dos flujos de trabajo que cobran importancia cuando el cuello de botella radica en seleccionar y aplicar una corrección.

Compara las soluciones de reconstrucción antes de elegir

Container AutoFix propone varias variantes de Dockerfile vinculadas a imágenes base alternativas. Cada opción muestra las vulnerabilidades solucionadas y los nuevos hallazgos detectados. La documentación de configuración explica que Aikido vuelve a compilar la imagen para evaluar el cambio, con controles para los argumentos de compilación, los patrones de etiquetas permitidos y las actualizaciones de los paquetes del sistema operativo.

Flujo de trabajo ilustrativo: una aplicación debe mantenerse en la misma versión principal del entorno de ejecución y en la misma familia de Alpine. Limita las etiquetas candidatas, compara los resultados de la recompilación y crea una solicitud de incorporación de cambios (PR) para la modificación del Dockerfile elegida. Una opción que ofrezca una mayor reducción de CVE no es automáticamente preferible si altera los supuestos del entorno de ejecución de la aplicación.

Grype y Trivy pueden volver a analizar cada candidato que crees, pero debes encargarte del proceso de selección de candidatos y de implementación de cambios. Aikido aúna todos esos pasos. La evidencia obtenida tras la recompilación y el nuevo análisis verifica el impacto de la vulnerabilidad, no la compatibilidad de la aplicación; tus pruebas siguen siendo las que determinan si el cambio se puede implementar de forma segura.

Aplicar parches a las bases compatibles sin necesidad de migración

A veces, la corrección preferida no está disponible en la versión base que necesitas conservar. La oferta de imágenes reforzadas de Aikido incorpora parches retroactivos, en lugar de exigir siempre una actualización de la distribución. Su documentación ofrece un ejemplo concreto: una variante de Debian Bookworm de Aikido Images incluye una biblioteca parcheada para una vulnerabilidad cuyas correcciones originales estaban disponibles en versiones más recientes de Debian.

En el caso de las imágenes compatibles, esto ofrece una opción de corrección que ninguno de los dos escáneres independientes proporciona como servicio de imágenes mantenidas. Tanto Grype como Trivy pueden seguir escaneando una imagen de sustitución obtenida de otra fuente. La diferencia radica en la obtención y aplicación de la imagen base parcheada, no en la pretensión de una detección exclusiva.

Aikido Images también proporciona artefactos de SBOM, VEX y procedencia. Comprueba la etiqueta exacta, la arquitectura y los derechos de licencia, y comprueba la compatibilidad. La corrección de vulnerabilidades CVE conocidas no garantiza la protección frente a vulnerabilidades no reveladas o problemas en la capa de aplicación.

Grype o Trivy: ¿cuál deberías elegir?

Elige Grype si buscas una detección de vulnerabilidades específica y verificable en un flujo de trabajo modular. Elige Trivy si sus modos de análisis adicionales y su interfaz de línea de comandos compartida se adaptan a tu flujo de trabajo actual. Ninguna de las dos opciones requiere la adquisición de una plataforma para obtener comprobaciones útiles de contenedores.

Elige Aikido cuando el mayor coste sea convertir esas comprobaciones en imágenes aprobadas y reconstruidas. Su argumento se basa en comparar correcciones concretas en los archivos Dockerfile y en poner a disposición bases parcheadas compatibles, no en ganar un concurso de recuento de CVE. Evalúa el análisis de contenedores de Aikido con una imagen representativa y lleva un hallazgo a través de la selección de la corrección, la revisión de la solicitud de incorporación de cambios y tus pruebas de implementación.

Compartir:

https://www.aikido.dev/blog/grype-vs-trivy

Suscríbete para recibir noticias

4.7/5
¿Cansado de los falsos positivos?

Prueba Aikido como otros 100k.
Empiece ahora
Obtenga un recorrido personalizado

Con la confianza de más de 100k equipos

Reservar ahora
Escanee su aplicación en busca de IDORs y rutas de ataque reales

Con la confianza de más de 100k equipos

Empezar a escanear
Vea cómo el pentesting de IA prueba su aplicación

Con la confianza de más de 100k equipos

Empezar a probar

Consigue seguridad hoy mismo,
de forma rápida y gratuita.

Protege tu código, cloud y runtime en un sistema centralizado.
Conecta un repositorio para descubrir qué encuentran los agentes de razonamiento en tu base de código.

No se requiere tarjeta de crédito | Resultados del análisis en 32 segundos.
Con la confianza de más de 150k organizaciones